Ce pion peut être pris par un pion du camp adverse qui est positionné sur une colonne voisine dès lors qu'il est situé au bon niveau (soit sur la rangée 5 pour un pion blanc et sur la rangée 4 pour un pion noir).
Voir les diagrammes ci-dessus. Le diagramme du haut précise les déplacements de 2 cases des pions des colonnes a et d. Le diagramme du bas précise les positions qui sont obtenues après prise en passant.

